Nhận biết (M1)
Giải thích đáp án:
A. unusual – SAI – “unusual” nhấn mạnh sự “bất thường, khác lạ”, có sắc thái hơi tiêu cực, không phù hợp thông điệp tích cực khuyến khích yêu thương bản thân qua các điểm mạnh riêng của mình.
B. common – SAI – “common qualities” là “những phẩm chất phổ biến, bình thường”, trái với ý khuyến khích mỗi người trân trọng những điểm khác biệt riêng biệt của bản thân để vượt qua sự miệt thị về ngoại hình.
C. similar – SAI – “similar qualities” nghĩa là “những phẩm chất giống nhau”, không truyền tải được ý tôn vinh tính cá nhân, độc đáo, trong khi tinh thần của đoạn là đề cao sự đa dạng và khác biệt ở mỗi người.
D. unique – ĐÚNG – “unique qualities” nghĩa là “những phẩm chất độc đáo riêng có”, phù hợp hoàn hảo với thông điệp tự yêu thương và trân trọng chính mình, từ đó giúp vượt qua tổn thương do miệt thị ngoại hình gây ra.
Tạm dịch: Overcoming body shaming starts with embracing your own unique qualities. (Vượt qua sự miệt thị ngoại hình bắt đầu từ việc trân trọng những phẩm chất độc đáo riêng của chính bạn.)
Tạm Dịch Bài Đọc:
Miệt thị ngoại hình tiếp tục gây hại cho một số lượng lớn người mỗi ngày, cả trên mạng và trong đời thực. Nó có thể dẫn đến lòng tự trọng thấp, lo âu và thậm chí trầm cảm, để lại những vết sẹo lâu dài trong sức khỏe tinh thần của mỗi người. Việc vượt qua nỗi tổn thương do miệt thị ngoại hình gây ra có thể rất khó, đặc biệt khi nó đến từ những người thân thiết với chúng ta hoặc từ mạng xã hội. Dù đã có nhiều nỗ lực nhằm thúc đẩy tinh thần tích cực về cơ thể, nhiều người vẫn cảm thấy bị đánh giá hoặc bị loại trừ dựa trên ngoại hình của mình. Đã đến lúc giải quyết vấn đề này và tạo ra một thế giới tử tế và bao dung hơn.
Nếu bạn chứng kiến ai đó bị miệt thị ngoại hình, đừng im lặng. Hãy lên tiếng một cách tôn trọng nhưng dứt khoát để cho thấy rằng hành vi đó là không thể chấp nhận. Bằng cách đứng lên bảo vệ những người khác, bạn giúp tạo ra một môi trường nơi lòng tốt và sự tôn trọng được ưu tiên. Các đạo luật của một quốc gia liên quan đến quyền con người thường nhấn mạnh tầm quan trọng của bình đẳng và sự tôn trọng. Bạn có thể giúp củng cố các giá trị này bằng cách nâng cao nhận thức về sự chấp nhận cơ thể và thách thức những định kiến gây hại. Việc vượt qua miệt thị ngoại hình bắt đầu từ việc trân trọng những phẩm chất độc đáo riêng của bạn. Hãy thực hành biết ơn cơ thể mình, không chỉ vì vẻ bề ngoài của nó mà còn vì những điều nó giúp bạn làm được. Hãy ở bên những người luôn ủng hộ và nâng đỡ bạn, và hãy tự nhắc rằng giá trị của bạn không được quyết định bởi ý kiến của người khác.
Giải thích đáp án:
A. unusual – SAI – “unusual” nhấn mạnh sự “bất thường, khác lạ”, có sắc thái hơi tiêu cực, không phù hợp thông điệp tích cực khuyến khích yêu thương bản thân qua các điểm mạnh riêng của mình.
B. common – SAI – “common qualities” là “những phẩm chất phổ biến, bình thường”, trái với ý khuyến khích mỗi người trân trọng những điểm khác biệt riêng biệt của bản thân để vượt qua sự miệt thị về ngoại hình.
C. similar – SAI – “similar qualities” nghĩa là “những phẩm chất giống nhau”, không truyền tải được ý tôn vinh tính cá nhân, độc đáo, trong khi tinh thần của đoạn là đề cao sự đa dạng và khác biệt ở mỗi người.
D. unique – ĐÚNG – “unique qualities” nghĩa là “những phẩm chất độc đáo riêng có”, phù hợp hoàn hảo với thông điệp tự yêu thương và trân trọng chính mình, từ đó giúp vượt qua tổn thương do miệt thị ngoại hình gây ra.
Tạm dịch: Overcoming body shaming starts with embracing your own unique qualities. (Vượt qua sự miệt thị ngoại hình bắt đầu từ việc trân trọng những phẩm chất độc đáo riêng của chính bạn.)
Tạm Dịch Bài Đọc:
Miệt thị ngoại hình tiếp tục gây hại cho một số lượng lớn người mỗi ngày, cả trên mạng và trong đời thực. Nó có thể dẫn đến lòng tự trọng thấp, lo âu và thậm chí trầm cảm, để lại những vết sẹo lâu dài trong sức khỏe tinh thần của mỗi người. Việc vượt qua nỗi tổn thương do miệt thị ngoại hình gây ra có thể rất khó, đặc biệt khi nó đến từ những người thân thiết với chúng ta hoặc từ mạng xã hội. Dù đã có nhiều nỗ lực nhằm thúc đẩy tinh thần tích cực về cơ thể, nhiều người vẫn cảm thấy bị đánh giá hoặc bị loại trừ dựa trên ngoại hình của mình. Đã đến lúc giải quyết vấn đề này và tạo ra một thế giới tử tế và bao dung hơn.
Nếu bạn chứng kiến ai đó bị miệt thị ngoại hình, đừng im lặng. Hãy lên tiếng một cách tôn trọng nhưng dứt khoát để cho thấy rằng hành vi đó là không thể chấp nhận. Bằng cách đứng lên bảo vệ những người khác, bạn giúp tạo ra một môi trường nơi lòng tốt và sự tôn trọng được ưu tiên. Các đạo luật của một quốc gia liên quan đến quyền con người thường nhấn mạnh tầm quan trọng của bình đẳng và sự tôn trọng. Bạn có thể giúp củng cố các giá trị này bằng cách nâng cao nhận thức về sự chấp nhận cơ thể và thách thức những định kiến gây hại. Việc vượt qua miệt thị ngoại hình bắt đầu từ việc trân trọng những phẩm chất độc đáo riêng của bạn. Hãy thực hành biết ơn cơ thể mình, không chỉ vì vẻ bề ngoài của nó mà còn vì những điều nó giúp bạn làm được. Hãy ở bên những người luôn ủng hộ và nâng đỡ bạn, và hãy tự nhắc rằng giá trị của bạn không được quyết định bởi ý kiến của người khác.
để xem lời giải của câu hỏi này
Câu hỏi cùng chủ đề
Chưa có câu hỏi