Nhận biết (M1)

• A.

  which has led to setbacks in child welfare policies in many regions

• B.

  as a response to the increasing cases of the elder’s abuse worldwide

• C.

  and help them understand how to involve in cases of violence

• D.

  so they can effectively safeguard children from potential harm

Giải thích đáp án:



A. which has led to setbacks in child welfare policies in many regions - SAI: "Setbacks" (bước lùi) là từ mang nghĩa tiêu cực, không phù hợp với mục đích giáo dục cộng đồng.

B. as a response to the increasing cases of the elder’s abuse worldwide - SAI: Lạc đề. Bài viết nói về trẻ em (child violence), không phải người cao tuổi (elder's abuse).

C. and help them understand how to involve in cases of violence - SAI: Cụm "involve in" thường mang nghĩa tiêu cực (dính líu vào), và cấu trúc câu không làm rõ được mục đích bảo vệ.

D. so they can effectively safeguard children from potential harm - ĐÚNG: Chỉ mục đích rõ ràng và tích cực: để họ có thể bảo vệ (safeguard) trẻ em khỏi tổn hại.

Bản dịch chi tiết:

Một vụ việc như vậy đã gần đây được phanh phui và làm dấy lên các cuộc tranh luận về chính sách bảo vệ trẻ em. Ở nhiều quốc gia, những vụ việc này đã châm ngòi cho các cuộc biểu tình trên toàn quốc và lời kêu gọi ban hành các luật bảo vệ mạnh mẽ hơn. Các nỗ lực nhằm chấm dứt bạo lực trẻ em đang gia tăng, với các tổ chức toàn cầu và địa phương không ngừng nâng cao nhận thức và xây dựng các chính sách phòng ngừa. Những nỗ lực này đã dẫn đến sự ủng hộ rộng rãi đối với việc ban hành luật bảo vệ trẻ em. Liên Hợp Quốc, chẳng hạn, là một tổ chức có các chiến dịch toàn cầu và khung pháp lý đã góp phần củng cố công tác bảo vệ trẻ em trên toàn thế giới. Nhiều tổ chức khác cũng đã phát động các chiến dịch nhằm giáo dục cha mẹ, giáo viên và người chăm sóc về cách nhận biết dấu hiệu bạo hành và cung cấp sự hỗ trợ cần thiết cho những trẻ em bị ảnh hưởng để họ có thể bảo vệ trẻ em một cách hiệu quả khỏi những tổn hại tiềm ẩn.