Nhận biết (M1)

Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 3?

Healthcare professionals must have sufficient medical knowledge to diagnose and treat patients accurately.

• A.

  Proper diagnosis and treatment require medical workers to have adequate medical expertise.

• B.

  To examine and treat patients better, medical staff must have excellent soft skills.

• C.

  Full medical knowledge is the most basic requirement of every healthcare employee.

• D.

  Medical workers must learn all life long to keep their knowledge up to date and improve skills.

Giải thích đáp án:

(Câu nào sau đây diễn đạt lại đúng nhất câu được gạch chân trong đoạn 3:

“Các chuyên gia y tế phải có đủ kiến thức y khoa để chẩn đoán và điều trị bệnh nhân một cách chính xác.”

A. Việc chẩn đoán và điều trị chính xác đòi hỏi nhân viên y tế phải có chuyên môn y khoa đầy đủ.

B. Để khám và điều trị bệnh nhân tốt hơn, nhân viên y tế cần có kỹ năng mềm xuất sắc.

C. Kiến thức y học đầy đủ là yêu cầu cơ bản nhất đối với mọi nhân viên ngành y.

D. Nhân viên y tế phải học tập suốt đời để cập nhật kiến thức và nâng cao kỹ năng.)

A. Proper diagnosis and treatment require medical workers to have adequate medical expertise - ĐÚNG: Câu này bảo toàn ý nghĩa của câu gốc. "Require" tương đương "must have"; "adequate medical expertise" tương đương "sufficient medical knowledge"; "Proper diagnosis..." tương đương "diagnose... accurately".

B. To examine and treat patients better, medical staff must have excellent soft skills - SAI: Sai trọng tâm. Bài đang nói về "medical knowledge" (kỹ năng cứng), phương án này đổi thành "soft skills".

C. Full medical knowledge is the most basic requirement of every healthcare employee - SAI: Từ "Full" (toàn bộ) và "most basic requirement" mang tính tuyệt đối hóa, sai lệch mức độ so với từ "sufficient" (đủ) của câu gốc.

D. Medical workers must learn all life long to keep their knowledge up to date and improve skills - SAI: Thêm ý "học suốt đời" không có trong câu gốc