Nhận biết (M1) Dear student,
a. Furthermore, I am considering asking experts such as former astronauts to come and talk to the school. Do you think students would be interested in such talks?
b. Firstly, I would like to know if you found the spacecraft exhibitions interesting and informative. Is there any way the Visitor Centre could be made more appealing for school visits?
c. Please do not hesitate to let me know if you have any other suggestions or comments.
d. As you recently visited the Oran Space Exploration Visitor Centre as part of a class visit, I would like your feedback on your experience and the facilities at the centre. I would be very grateful if you could take the time to reply.
e. Please tell me what your favourite part of the Visitor Centre was. I am very interested in your opinion and any suggestions you might have.
Yours faithfully,
Giải thích đáp án:
Giải thích:
1️⃣ d. As you recently visited the Oran Space Exploration Visitor Centre as part of a class visit, I would like your feedback on your experience and the facilities at the centre
I would be very grateful if you could take the time to reply.
Lời giải Đây là đoạn mở đầu – nêu rõ lý do viết thư (yêu cầu phản hồi sau chuyến tham quan), thể hiện ngữ điệu lịch sự trang trọng.
🗣️ Dịch: Vì bạn vừa đến thăm Trung tâm Thám hiểm Không gian Oran trong chuyến tham quan của lớp, tôi muốn xin phản hồi của bạn về trải nghiệm và cơ sở vật chất tại đây. Tôi sẽ rất cảm kích nếu bạn dành thời gian trả lời.
2️⃣ b. Firstly, I would like to know if you found the spacecraft exhibitions interesting and informative. Is there any way the Visitor Centre could be made more appealing for school visits?
Lời giải Câu mở đầu phần thân thư, dùng “Firstly” → bắt đầu liệt kê câu hỏi phản hồi đầu tiên.
🗣️ Dịch: Trước hết, tôi muốn biết liệu bạn có thấy các triển lãm tàu vũ trụ thú vị và hữu ích không. Có cách nào để Trung tâm trở nên hấp dẫn hơn cho các chuyến tham quan của học sinh không?
3️⃣ e. Please tell me what your favourite part of the Visitor Centre was
I am very interested in your opinion and any suggestions you might have.
Lời giải Câu hỏi tiếp theo tiếp tục mạch xin ý kiến phản hồi – hỏi cụ thể hơn về trải nghiệm yêu thích.
🗣️ Dịch: Hãy cho tôi biết phần nào của Trung tâm bạn thích nhất. Tôi rất quan tâm đến ý kiến và mọi gợi ý bạn có thể đưa ra.
4️⃣ a. Furthermore, I am considering asking experts such as former astronauts to come and talk to the school. Do you think students would be interested in such talks?
Lời giải “Furthermore” → thêm một ý mở rộng, đề cập dự định tương lai và xin ý kiến học sinh – phát triển logic sau các câu hỏi chính.
🗣️ Dịch: Ngoài ra, tôi đang cân nhắc mời các chuyên gia như cựu phi hành gia đến nói chuyện tại trường. Bạn có nghĩ học sinh sẽ hứng thú với những buổi nói chuyện như vậy không?
5️⃣ c. Please do not hesitate to let me know if you have any other suggestions or comments.
Lời giải Câu kết thư chuẩn mực, thể hiện sự cởi mở và khuyến khích phản hồi thêm.
🗣️ Dịch: Xin đừng ngần ngại cho tôi biết nếu bạn có thêm gợi ý hoặc ý kiến nào khác.
Dear student,
a. Furthermore, I am considering asking experts such as former astronauts to come and talk to the school. Do you think students would be interested in such talks?
b. Firstly, I would like to know if you found the spacecraft exhibitions interesting and informative. Is there any way the Visitor Centre could be made more appealing for school visits?
c. Please do not hesitate to let me know if you have any other suggestions or comments.
d. As you recently visited the Oran Space Exploration Visitor Centre as part of a class visit, I would like your feedback on your experience and the facilities at the centre. I would be very grateful if you could take the time to reply.
e. Please tell me what your favourite part of the Visitor Centre was. I am very interested in your opinion and any suggestions you might have.
Yours faithfully,
Giải thích đáp án:
Giải thích:
1️⃣ d. As you recently visited the Oran Space Exploration Visitor Centre as part of a class visit, I would like your feedback on your experience and the facilities at the centre
I would be very grateful if you could take the time to reply.
Lời giải Đây là đoạn mở đầu – nêu rõ lý do viết thư (yêu cầu phản hồi sau chuyến tham quan), thể hiện ngữ điệu lịch sự trang trọng.
🗣️ Dịch: Vì bạn vừa đến thăm Trung tâm Thám hiểm Không gian Oran trong chuyến tham quan của lớp, tôi muốn xin phản hồi của bạn về trải nghiệm và cơ sở vật chất tại đây. Tôi sẽ rất cảm kích nếu bạn dành thời gian trả lời.
2️⃣ b. Firstly, I would like to know if you found the spacecraft exhibitions interesting and informative. Is there any way the Visitor Centre could be made more appealing for school visits?
Lời giải Câu mở đầu phần thân thư, dùng “Firstly” → bắt đầu liệt kê câu hỏi phản hồi đầu tiên.
🗣️ Dịch: Trước hết, tôi muốn biết liệu bạn có thấy các triển lãm tàu vũ trụ thú vị và hữu ích không. Có cách nào để Trung tâm trở nên hấp dẫn hơn cho các chuyến tham quan của học sinh không?
3️⃣ e. Please tell me what your favourite part of the Visitor Centre was
I am very interested in your opinion and any suggestions you might have.
Lời giải Câu hỏi tiếp theo tiếp tục mạch xin ý kiến phản hồi – hỏi cụ thể hơn về trải nghiệm yêu thích.
🗣️ Dịch: Hãy cho tôi biết phần nào của Trung tâm bạn thích nhất. Tôi rất quan tâm đến ý kiến và mọi gợi ý bạn có thể đưa ra.
4️⃣ a. Furthermore, I am considering asking experts such as former astronauts to come and talk to the school. Do you think students would be interested in such talks?
Lời giải “Furthermore” → thêm một ý mở rộng, đề cập dự định tương lai và xin ý kiến học sinh – phát triển logic sau các câu hỏi chính.
🗣️ Dịch: Ngoài ra, tôi đang cân nhắc mời các chuyên gia như cựu phi hành gia đến nói chuyện tại trường. Bạn có nghĩ học sinh sẽ hứng thú với những buổi nói chuyện như vậy không?
5️⃣ c. Please do not hesitate to let me know if you have any other suggestions or comments.
Lời giải Câu kết thư chuẩn mực, thể hiện sự cởi mở và khuyến khích phản hồi thêm.
🗣️ Dịch: Xin đừng ngần ngại cho tôi biết nếu bạn có thêm gợi ý hoặc ý kiến nào khác.
để xem lời giải của câu hỏi này
Câu hỏi cùng chủ đề
Chưa có câu hỏi