Nhận biết (M1)

• A.

  to

• B.

  with

• C.

  out

• D.

  at

Giải thích đáp án:

A. to – ĐÚNG – Động từ “bring” thường đi với giới từ “to” trong cấu trúc “bring something to someone”, nên “bring eco-friendly clothes to you” là cụm động từ–tân ngữ chuẩn, diễn đạt rõ ý mang quần áo đến cho khách hàng.

B. with – SAI – “Bring eco-friendly clothes with you” mang nghĩa khác, là mang theo bên mình chứ không phải mang đến cho khách hàng; dùng “with” ở đây làm sai lệch mối quan hệ người bán – người mua trong ngữ cảnh.

C. out – SAI – “Bring … out you” không tồn tại như một cụm giới từ hợp lệ; “out” không kết hợp trực tiếp với “you” sau “bring” trong nghĩa cung cấp sản phẩm cho khách hàng, nên sai cả về collocation lẫn ngữ nghĩa.

D. at – SAI – “Bring … at you” là cấu trúc không dùng trong tiếng Anh; giới từ “at” không đi với “bring” khi nói về việc cung cấp hàng hóa cho người mua, khiến câu trở nên sai chuẩn ngữ pháp và không tự nhiên.

Tạm dịch: We happily bring eco-friendly clothes to you at affordable prices every season. (Chúng tôi vui vẻ mang đến cho bạn những bộ quần áo thân thiện với môi trường với mức giá phải chăng vào mỗi mùa.)