Nhận biết (M1)

• A.

  office light supplies

• B.

  supplies office light

• C.

  light supplies office

• D.

  light office supplies

Giải thích đáp án:

A. office light supplies – SAI – Trật tự tính từ–danh từ bị đảo; “office light supplies” nghe như “nguồn sáng của văn phòng”, không mang nghĩa “đồ dùng văn phòng nhẹ” cần thiết trong ngữ cảnh hoạt động thể chất nhẹ.

B. supplies office light – SAI – Cụm này giống như một mệnh đề “supplies office light” chứ không phải cụm danh từ; trật tự này không diễn đạt đúng ý đồ dùng văn phòng nhẹ nhàng.

C. light supplies office – SAI – Trật tự từ hoàn toàn không chuẩn trong tiếng Anh; “supplies office” không là một cụm danh nghĩa đúng, nên cả cụm trở nên vô nghĩa trong bối cảnh.

D. light office supplies – ĐÚNG – Tính từ “light” đứng trước cụm danh từ “office supplies” tạo thành cụm “light office supplies”, nghĩa là “đồ dùng văn phòng nhẹ”, phù hợp với ý mang vác nhẹ nhàng để vận động.

Tạm dịch: Take every chance to do such simple activities as carrying light office supplies or cycling short distances instead of driving. (Hãy tận dụng mọi cơ hội để thực hiện những hoạt động đơn giản như mang vác những đồ dùng văn phòng nhẹ hoặc đạp xe những quãng đường ngắn thay vì lái xe.)