Nhận biết (M1) Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 4?
Giải thích đáp án:
(Điều nào sau đây diễn đạt lại chính xác nhất câu gạch chân trong đoạn 4?
A. Airbnb đã củng cố được vị thế của mình trong bối cảnh kinh tế hiện tại.
B. Kể từ đó, Airbnb đã rơi vào tình thế “tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa”.
C. Airbnb đã ngày càng trở nên thành công kể từ khi ấy.
D. Từ thời điểm đó, người ta cho rằng Airbnb sẽ “thuận buồm xuôi gió”.)
Lời giải
ĐÚNG: Đáp án C.
Idiom go from strength to strength nghĩa là ngày càng trở nên thành công/mạnh mẽ hơn.
C: Airbnb has become more and more successful ever since. (Airbnb ngày càng thành công kể từ đó).
Dịch: Năm 2007, hai cử nhân ngành thiết kế Joe Gebbie và Brian Chesky phải vật lộn để xoay xở tiền thuê căn hộ ở San Francisco. Nghe tin sắp có một hội nghị lớn diễn ra tại thành phố và các khách sạn đều đã kín chỗ, họ đã lập ra trang web airbedandbreakfast.com, nơi rao cho thuê ba tấm đệm hơi ngay trong căn hộ của mình với giá 80 đô la/đêm, kèm bữa sáng. Chỉ sáu ngày sau, họ đã có ba vị khách đầu tiên ngủ ngay trên sàn nhà. Cả hai lập tức nhận ra đây có thể là khởi đầu của một điều lớn lao.
Là những doanh nhân non trẻ nhưng đầy khát vọng, họ quyết định phát triển ý tưởng xa hơn. Họ mời Nathan Blecharczyk, bạn cùng phòng cũ của Gebbie và là một cử nhân khoa học máy tính, tham gia phát triển website. Ý tưởng của họ là nhắm tới các hội nghị và lễ hội khắp nước Mỹ, kết nối người dân địa phương có phòng trống với du khách cần chỗ ở. Trang web mới ra đời vừa kịp phục vụ Đại hội Toàn quốc Đảng Dân chủ năm 2008 tại Denver, nơi Barack Obama chuẩn bị có bài phát biểu trước 80.000 người. Chỉ trong vòng một tuần, họ đã có 800 tin rao phòng, phần nào giải quyết được tình trạng khan hiếm khách sạn. Tuy nhiên, vấn đề tài chính vẫn chưa được tháo gỡ vì website chưa mang lại doanh thu.
Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 4?
Giải thích đáp án:
(Điều nào sau đây diễn đạt lại chính xác nhất câu gạch chân trong đoạn 4?
A. Airbnb đã củng cố được vị thế của mình trong bối cảnh kinh tế hiện tại.
B. Kể từ đó, Airbnb đã rơi vào tình thế “tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa”.
C. Airbnb đã ngày càng trở nên thành công kể từ khi ấy.
D. Từ thời điểm đó, người ta cho rằng Airbnb sẽ “thuận buồm xuôi gió”.)
Lời giải
ĐÚNG: Đáp án C.
Idiom go from strength to strength nghĩa là ngày càng trở nên thành công/mạnh mẽ hơn.
C: Airbnb has become more and more successful ever since. (Airbnb ngày càng thành công kể từ đó).
Dịch: Năm 2007, hai cử nhân ngành thiết kế Joe Gebbie và Brian Chesky phải vật lộn để xoay xở tiền thuê căn hộ ở San Francisco. Nghe tin sắp có một hội nghị lớn diễn ra tại thành phố và các khách sạn đều đã kín chỗ, họ đã lập ra trang web airbedandbreakfast.com, nơi rao cho thuê ba tấm đệm hơi ngay trong căn hộ của mình với giá 80 đô la/đêm, kèm bữa sáng. Chỉ sáu ngày sau, họ đã có ba vị khách đầu tiên ngủ ngay trên sàn nhà. Cả hai lập tức nhận ra đây có thể là khởi đầu của một điều lớn lao.
Là những doanh nhân non trẻ nhưng đầy khát vọng, họ quyết định phát triển ý tưởng xa hơn. Họ mời Nathan Blecharczyk, bạn cùng phòng cũ của Gebbie và là một cử nhân khoa học máy tính, tham gia phát triển website. Ý tưởng của họ là nhắm tới các hội nghị và lễ hội khắp nước Mỹ, kết nối người dân địa phương có phòng trống với du khách cần chỗ ở. Trang web mới ra đời vừa kịp phục vụ Đại hội Toàn quốc Đảng Dân chủ năm 2008 tại Denver, nơi Barack Obama chuẩn bị có bài phát biểu trước 80.000 người. Chỉ trong vòng một tuần, họ đã có 800 tin rao phòng, phần nào giải quyết được tình trạng khan hiếm khách sạn. Tuy nhiên, vấn đề tài chính vẫn chưa được tháo gỡ vì website chưa mang lại doanh thu.
để xem lời giải của câu hỏi này
Câu hỏi cùng chủ đề
Chưa có câu hỏi